Marathon du Grand Ballon
Pas assez profité des Vosges? Le 3 août nous organisons le Marathon du Grand Ballon. A côté du 42km nous proposons aussi un 21km et un 12km dans cette magnifique région. >>>
LA CHOUFFE Trail
Bloquez votre week-end des 13 et 14 juillet 2019 pour un week-end de trail exceptionnel à l’hôtel Vayamundo Ol Fosse d’Outh! Vous avez le choix entre plusieurs distances aussi bien le samedi que le dimanche! Cliquez pour plus d’informations! >>>
TRAIL DU GRAND BALLON
Des parcours magnifiques dans une nature qui l'est tout autant, accessibles à la fois aux trailers expérimentés comme aux débutants, c'est ça le Trail du Grand BAllons. Découvrez le programme complet. >>>
25-26.01.2020
SCOTT XTRAILS BELGIQUE
TRAIL DES COCCINELLES
& HOUFFATRAIL
Inscriptions
Parcours
Statistiques
Résultats

SCOTT XTRAILS BELGIQUE – HOUFFALIZE

Venez participer à la 7ème édition du SCOTT Xtrails Houffalize les 25 et 26 janvier 2020.
Combinez le Kamikaze trail le samedi, le semi-nighttrail des Coccinelles (10km/20km) le samedi soir et le Houffatrail (10km/17km/25km/50km) le dimanche pour et participez au classement SCOTT Xtrails ou inscrivez-vous séparément pour le trail des Coccinelles ou le Houffatrail!

Le samedi, un KIDS Trail est organisé pour les plus petits!

L’évènement trail se déroule dans un cadre magnifique au coeur d’Houffalize, dans le domaine de l’hôtel Vayamundo Ol Foss d’Outh.

Vers l’évènement Facebook pour toutes les dernières nouvelles.

Days
Hours
Minutes
Seconds

INSCRIPTION TRAIL DES COCCINELLES

Inscrivez-vous jusqu’au 19 janvier 2020 inclus ou jusqu’à ce que toutes les places disponibles soient vendues. Le paiement de fait uniquement par carte et/ou de manière électronique »

10km: 16 euros
20km: 20 euros

Le 11 novembre 2019, une augmentation de prix de 3 euros sera effective pour TOUTES les distances.

INSCRIPTION HOUFFATRAIL

Inscrivez-vous jusqu’au 19 janvier 2020 inclus ou jusqu’à ce que toutes les places disponibles soient vendues. Le paiement de fait uniquement par carte et/ou de manière électronique »

10km: 16 euros
17km: 19 euros
25km: 23 euros
50km: 35 euros

Le 11 novembre 2019, une augmentation de prix de 3 euros sera effective pour TOUTES les distances.

INSCRIPTION SCOTT XTRAILS

Inscrivez-vous jusqu’au 19 janvier 2020 inclus ou jusqu’à ce que toutes les places disponibles soient vendues. Le paiement de fait uniquement par carte et/ou de manière électronique »

Distance courte – 4/20/10km: 80 euros
Distance moyenne – 4/20/17km: 80 euros
Distance de competition – 4/20/25km: 80 euros
Distance longue – 4/20/50km: 90 euros

Le 11 novembre 2019, une augmentation de prix de 10 euros sera effective pour TOUTES les distances.

ADRESSE

Houffalize est facilement accessible en voiture. L’aéroport le plus proche est celui de Liège (80km) et la gare la plus proche se situe à Marche-en-Famenne (50km)

En venant de l’autoroute E25, prenez la descente vers Houffalize. Cent cinquante mètres après le SPAR, tournez à gauche. Suivez cette route, elle vous conduira à l’hôtel Vayamundo qui se trouve approximativement 1000 mètres plus loin. Sur place, un parking récemment rénové peut accueillir de très nombreux véhicules. Des flèches vous indiquant le chemin de l’hôtel jalonneront votre parcours.

PROGRAMME

Samedi 25 janvier 2020
09h30 – 10h55 : retrait des dossards
10h45: départ Vayamundo Kidstrail 1km – participation gratuite, inscription sur place
11h00: départ Kamikazetrail
15h30 – 18h00 : retrait des dossards (Houffatrail aussi)
16h45: départ Trail des Coccinelles 20km semi-nocturne (lampe frontale obligatoire!)
17h30: départ Trail des Coccinelles 10km nocturne (lampe frontale obligatoire!)

Dimanche 26 janvier 2020
06h00 à 07h00: retrait des dossards
07h00: départ Houffatrail 50km (la première partie se déroule dans le noir, lampe frontale obligatoire!)
8h30 à 13h30: retrait des dossards
10h00: départ Houffatrail 25km
12h00: départ Houffatrail 17km
13h30: départ Houffatrail 10km
16h00: podium Houffatrail et podium Xtrails distance de compétition: 4/20/25km*
17h00: fin de l’événement et fermeture de « Trailexpo »

INFORMATION DE COURSE

Cliquez sur les liens ci-dessous afin d’avoir un aperçu des parcours, ravitaillements et profils de dénivelés. Pour les parcours vous serez redirigé sur le site de Trace de Trail.

#

4KM – 200m+

KAMIKAZE TRAIL

Départ samedi 11h00

Ravito: Aucun

GPX disponible le 18.01.2020

Cut-off : Aucun

#

10KM – 495m+

TRAIL DES COCCINELLES

Départ samedi 17h30

Ravito: Aucun

GPX disponible le 18.01.2020

Cut-off : 2h15 (19h45)

#

20KM – 720m+

TRAIL DES COCCINELLES

Départ samedi 16h45

Ravito Taverneux après 12km

GPX disponible le 18.01.2020

Cut-off : 3h15 (20h00)

#

10KM – 380m+

HOUFFATRAIL

Départ dimanche 13h30

Ravito Rensiwez

Ravito Achouffe

Ravito
Ol Fosse d’Outh

Ravito Cetturu

GPX disponible le 18.01.2020

Cut-off : 3h30 (17h00)

#

17KM – 670m+

HOUFFATRAIL

Départ dimanche 12h00

Ravito Rensiwez

Ravito Achouffe

Ravito Ol Fosse d’Outh après 10km

Ravito Cetturu

GPX disponible le 18.01.2020

Cut-off : 5h (17h00)

#

25KM – 870m+

HOUFFATRAIL

Départ dimanche 10h00

Ravito Rensiwez

Ravito Achouffe

Ravito Ol Fosse d’Outh après 10km

Ravito Cetturu après 18km

GPX disponible le 18.01.2020

Cut-off : 7h (17h00)

#

50KM – 1931m+

HOUFFATRAIL

Départ dimanche 7h00

Ravito Rensiwez après 12km

Ravito Achouffe après 26km

Ravito Ol Fosse d’Outh après 38km

Ravito Cetturu après 45km

GPX disponible le 18.01.2020

Cut-off : 10h (17h00)

Il est possible que les parcours ne soient pas encore définitifs et ils peuvent être modifiés jusqu’à la dernière minute. 

SCOTT XTRAILS BELGIQUE EN CHIFFRES

13

Vitesse moyenne (en km/h) du vainqueur du Kamikaze Trail lors de l’édition précédente.

74

Le nombre de kilomètres que vous devrez courir en participant au Xtrails longue distance.

7

Le nombre de checkpoints sur l’HouffaTrail 50km. Suivi en direct sur ce site.

525

Le nombre de finishers de l’HouffaTrail 25km de l’année passée, la distance la plus populaire du week-end.

2850

Le total de dénivelé positif à gravir lors du Xtails longue distance.

0

Le total de gobelets en plastique utilisés lors des différentes courses.

Informations pratiques

Vous retrouverez dans les tableaux ci-dessous toutes les informations concernant le Scott Xtrails, Trail des Coccinelles et HouffaTrail.

ADRESSE

Départ et finish à l’hotel Vayamundo ‘Ol Fosse d’outh’.

Adresse: Ol Fosse d’Outh 1, 6660 Houffalize

PARKING

Il y a peu de places de parking disponibles aux abords de l’hôtel. Suivez les instructions de nos stewards afin de faciliter votre stationnement. Comptez entre 1 et 1,5km de marche pour atteindre l’événement.

RAVITO

Tout au long du trail, vous aurez des ravitaillements qualitatifs avec eau, boisson isotonique, cola, fruits, cake, crackers, etc. Pour connaitre les emplacements de ceux-ci, allez au point « informations de course ci-dessus.

PAS DE PLASTIQUE

Nous n’utilisons PAS de gobelets en plastique lors des ravitaillements. Chaque coureur doit avoir avec lui son propre gobelet réutilisable ou système d’hydratation.

RAVITO PERSONNEL

Les participants du 50km peuvent, avant le départ, laisser un sac numéroté au secrétariat. Votre sac sera disponible au ravitaillement 3.

Après la fermeture du ravitaillement, le sac sera ramené à l’arrivée et vous pourrez le récupérer sur présentation de votre dossard au secrétariat. 

DÉTRITUS

Nous demandons à chaque participant de NE PAS  jeter ses déchets dans la nature. Le jet de détritus est un motif de disqualification.

TEMPS LIMITE

Kamikaze 4km: Aucun

Coccinelles 10km: 2h15
Coccinelles 20km: 3h15

HouffaTrail 10km: 3h30
HouffaTrail 17km: 5h
HouffaTrail 25km: 7h
HouffaTrail 50km: 10h

PODIUM

Remise des prix pour le top 3 général hommes et femmes pour chaque distance du Trail des Coccinelles et HouffaTrail.

Pour le Xtrails seulement podium général pour la distance competition 4/20/25km.

LIVE

Pendant la course, les supporters peuvent suivre les coureurs grâce au live tracking, ce dernier est accessible via la banderole en haut de cette page. Plusieurs checkpoints sont prévus sur le tracé.

RÉSULTATS

Vous pouvez retrouver les résultats en direct pendant la course. Vous les trouverez en cliquant sur la bannière verte en haut de ce site. En cliquant sur l’étoile à coté du nom du participant, vous pourrez le/la retrouver plus facilement pendant l’épreuve.

RACERESULT

Vos temps intermédiaires sont enregistrés dès que vous passez un point de timing (tapis ou via antennes). Ne vous inquiètez pas si vous ne bipez pas à chaque point de timing, c’est normal. Les résultats peuvent être suivis en live sur notre site web.

ASSURANCE

Les participants  NE SONT PAS assurés pour les accidents corporels. Une assurance peut être prise pour un supplément de 2 euros. L’organisation ne peut être tenue pour responsable des dommages, pertes et/ou vols d’objets personnels du participant avant, pendant et après l’événement.

T-SHIRT

A l’inscription, vous avez la possibilité d’acheter un T-shirt Coolmax unique aux couleurs du HouffaTrail pour 10 euros. Les personnes n’achetant pas de t-shirt reçoivent un buff.

WEBSHOP

Votre équipement de trail n’est pas encore au complet? Le lien ci-dessous vous enverra directement sur le webshop de Runnerslab.

GPX

Les fichiers GPX seront disponibles en téléchargement une semaine avant l’événement, via Trace de Trail. Avant et après cette période, le téléchargement ne sera pas possible.

DOUCHES

Douches et vestiaires sur place à l’hôtel Vayamundo.

Attention, une personne veillera à ce que les participants aient des chaussures propres avant d’accéder au vestiaires. Si vos chaussures ne sont pas propres, vous devrez d’abord aller les nettoyer au stand à côté de l’hôtel.

DÉPART

Chaque départ se fera avec un rolling start. Les résultats afficheront les temps nets (le chrono démarre quand vous franchissez la ligne de départ).

Toutefois, la remise des prix s’effectue en fonction des temps bruts. Si vous visez un podium, pensez à partir à l’avant de la course.

PHOTOS

Sportograf est le photographe officiel lors du Scott Xtrails Belgique, Trail des Coccinelles et HouffaTrail. Après la course, vous pourrez trouver les photos ici.

LAMPE FRONTALE

Le port d’une lampe frontale est obligatoire pendant le Trail des Coccinelles et le HouffaTrail 50km. Veillez à ce que celle-ci soit bien chargée. Pas de lampe frontale? Cliquez sur le bouton ci-dessous pour découvrir la gamme de Petzl.

CONSIGNE

Samedi et dimanche vous pouvez déposer votre sac de sport au stand « consigne/bewaring sporttassen ». Il est uniquement possible de reprendre vos affaires en montrant votre numéro de dossard. Nous acceptons uniquement des vêtements dans des sacs de sport ou sac fermés.

CHIENS

Les chiens sont autorisés mais doivent rester en laisse. Pensez également à prendre une gamelle pour celui-ci.

LOGEMENT

A la recherche d’un hébergement dans le coin? Cliquez sur le bouton ci-dessous pour voir les différentes possibilités.

ENFANTS

Prenez vos enfants avec. Samedi matin ils pourront participer au Kidstrail. Après, ils pourront vous supporter et s’amuser dans la piscine ou les plaines de jeux intérieures et extérieures.

POINTS UTMB

Vous pouvez engranger des points UTMB avec cette course. Ces derniers sont indispensables pour se qualifier pour certaines compétitions telles que l’UTMB.

Pour le HouffaTrail 25km vous récolterez 1 point UTMB et pour le HouffaTrail 50km 3 points UTMB.

CHARITé

Nous soutenons Think-Pink, la campagne nationale contre le cancer du sein. En vous inscrivant vous avez la possibilité de faire un don.

ARDENNES

Réservez cette maison de vacances et profitez des plus beaux parcours de trail entre La Roche et Houffalize!

FACEBOOK

Pour toutes les mises à jour et les informations concernant le Scott Xtrails, Trail des Coccinelles et HouffaTrail, rendez vous sur la page Facebook de l’événement.

CREW

Nous sommes toujours à la recherche de gens ouverts au sport et désireux de rejoindre notre équipe de bénévoles, que ce soit individuellement ou via un club sportif.

RÉSULTATS

XTRAILS compétition 4/20/25km – Disponibles le 26.01.2020
XTRAILS autres distances – Disponibles le 26.01.2020
Kamikaze trail 4km – Disponibles le 25.01.2020
Trail des Coccinelles 10km – Disponibles le 25.01.2020
Trail des Coccinelles 20km – Disponibles le 25.01.2020
Houffatrail 10km – Disponibles le 26.01.2020
Houffatrail 17km – Disponibles le 26.01.2020
Houffatrail 25km –Disponibles le 26.01.2020
Houffatrail 50km – Disponibles le 26.01.2020

A la recherche d'un défi de taille? Le samedi 3 août nous organiserons le Marathon du Grand Ballon dans les Vosges. Des paysages à couper le souffle, des montées dures et raides, des passages techniques et un finish sur le sommet des Vosges. 42km c'est trop? Pas de panique, on propose aussi un 21km et un 12km le même jour.

SCOTT XTRAILS BELGIQUE EN IMAGES

Retrouvez ici le best-of  des années précédentes. Vous pouvez également (re)trouver les aftermovies et reportages réalisés par le passé. Bon visionnage!

SPONSORS / PARTENAIRES

Merci à nos partenaires et sponsors qui nous aident à faire grandir le Scott Xtrails Belgique.

Maison de vacances Nisramont

À Nisramont, à 10km de La Roche et 13km de Houffalize, on découvre cette maison de vacances exclusive pour 10-12 personnes. Construite en 2013, elle compte six chambres de deux avec salle de bain et toilette. C’est vraiment « the place to sleep ».

Vayamundo Houffalize, centre de vacances entièrement rénové au cœur des Ardennes

Envie d’échapper au stress de la vie quotidienne.. ? Il n’y a pas mieux que les Ardennes. Chez Vayamundo à Houffalize vous pourrez vous relaxer ou trouver le calme dans la nature ou si vous préférez, aller à la recherche de l’aventure dans les bois d’Houffalize.
Le club Vayamundo a complètement été rénové avec des chambres single, des chambres famille, un nouveau restaurant et un tout nouveau hall d’entrée !
Vous aimez le sport ? Vayamundo a un nouveau fitness et un espace bien-être! Que du bonheur !

Réservations : contactcenter@vayamundo.be ou par téléphone au 078 156 100.

Vayamundo Houffalize
Ol Fosse d’Outh 1
6660 Houffalize
Tél.: 0032 (0) 78 156 100
Site Web: www.vayamundo.be

Camping Buitensport

Ce charmant camping, à 4 km à peine de Houffalize, est ouvert toute l’année. C’est l’endroit idéal si vous avez un budget limité – Camping buitensport

Buitensport

La Barak

Contrairement à ce qu’on pourrait supposer , La Barak est une demeure de construction toute récente comprenant deux chambres d’hôtes spacieuses. Elle est située à La Baraque de Bérismenil, à une altitude de 470 m , entre La Roche-en-Ardenne et Houffalize au coeur des Ardennes Belges. Vous y bénéficierez d’une vue splendide, à vous couper le souffle.

La Barak

La Laiterie

L’auberge La Laiterie est le foyer de Brandsport. Leurs activités sont organisées à partir de cette auberge admirablement située au milieu des forêts des Ardennes belges. Vous trouverez leur chaleureuse auberge ‘La Laiterie’ juste à la sortie du petit village de Mierchamps, à 7 km au sud de La Roche-en-Ardenne. Cette maison a été totalement construite en pierres naturelles, dans le style des Ardennes, et doit son nom à sa fonction d’antan: une laiterie locale.

La Laiterie

La Copette

La Copette à Wibrin et à quelques kilomètres de Achouffe, ont deux chambres spacieuses équipées chacune d’une grande salle de bain moderne avec douche, lavabo et toilettes. Vous pourrez prendre le petit déjeuner dans leur cuisine, parce que à la Copette c’est l’ambiance familiale qui compte. Si vous le souhaitez, vous pouvez également faire usage de leur salon, où vous pouvez faire une conversation agréable, boire un verre, etc… . aimez-vous une atmosphère de maison et la famille? Allors, vous vous sentirez les bienvenus à La Copette. Les longues heures d’ouverture seront certainement aussi un avantage.

La copette

Les 5 Ourthes

Dans le dernier site protégé des Ardennes, à Nadrin, l’hôtel Les 5 Ourthes propose des chambres luxueuses. Vous rêvez d’avoir la paix et de faire des promenades, de la pêche, de l’escalade, du kayak, de gastronomie et bien plus encore? Allors Les 5 Ourthes est le bon choix.

Les 5 Ourthes

Cabin in the woods

Situé dans un cul-de-sac au bord de la forêt, notre « Cabin in the woods » convient pour 6 personnes. À l’avant du chalet, une terrasse ensoleillée où l’on peut également garer 2 voitures. Derrière, vous profiterez de la belle vue sur la vallée de l’Ourthe, endroit idéal pour prendre le petit déjeuner. À seulement 1,5 km vous pouvez joindre le centre de Houffalize, un supermarché, une boulangerie, …. Point de départ par excellence pour tous les événements Sportevents de la région.

Cabin
Cabin

Les cabanes de Rensiwez

« à ceux qui veulent suspendre le temps et renouer avec l’imaginaire… Les cabanes de Rensiwez ont voulu créer un nid douillet pour un week-end en amoureux, pour offrir ou s’offrir un rêve d’enfant, ou tout simplement pour un séjour en pleine nature! Nos cabanes sont toutes différentes et offrent chacune des attraits bien particuliers, comme différentes interprétations d’un même rêve »

Les cabanes sont tout équipées afin de vous offrir un confort incomparable : kitchenette, poêle à bois, certaines de nos cabanes possèdent même un sauna ou un bain nordique …

Plusieurs activités sont proposées depuis le domaine : pêche, kayak, randonnée équestre ou à vélo, massages … Nous proposons également de délicieux petits déjeuners et paniers repas.

Pour réserver : Cliquez ici.

photo-05-400x477 dsc_1173-400x477

photo-12-400x477 photo-09-400x477

photo-03-400x477 photo-10-400x477