SCOTT XTRAILS HOUFFALIZE EDITION DECEMBRE 2018

 

Le Scott Xtrails Houffalize en est à sa 6ème édition et aura lieu les 8 et 9 décembre 2018. Il y a 3 trails différents au programme: vous pouvez vous inscrire pour tous les trails et participer au classement total SCOTT XTRAILS ou vous pouvez vous inscrire pour le Trail nocturne des Coccinelles le samedi et/ou le Houffatrail le dimanche. Vous pourrez passer un week-end trail en famille dans l’hôtel Vayamundo, entièrement rénové. Les enfants pourrons s’amuser dans la piscine tropicale de l’hôtel, la grande plaine de jeux ou même participer gratuitement au spectaculaire Kidstrail.

  • Information
  • Parcours
  • LOGEMENT
  • Resultats

1. Comment s'y rendre ? Accessibilité et parking

Adresse: Ol Fosse d’Outh 1, 6660 Houffalize

Houffalize est facilement accessible en voiture. L’aéroport le plus proche est celui de Liège (80km) et la gare la plus proche se situe à Marche-en-Famenne (50km)

En venant de l’autoroute E25, prenez la descente vers Houffalize. Cent cinquante mètres après le SPAR, tournez à gauche. Suivez cette route, elle vous conduira à l’hôtel Vayamundo qui se trouve approximativement 1000 mètres plus loin. Sur place, un parking récemment rénové peut accueillir de très nombreux véhicules. Des flèches vous indiquant le chemin de l’hôtel jalonneront votre parcours.

Itinéraire

2. Programme

Le programme n’est pas définitif et peut changer.

Samedi 8 décembre 2018
09h30 – 10h55 : retrait des dossards
10h45: départ Vayamundo Kidstrail 1km – participation gratuite, inscription sur place
11h00: départ Kamikazetrail
14h15 – 18h00 : retrait des dossards (Houffatrail aussi)
15h45: départ Trail des Coccinelles 20km semi-nocturne (lampe frontale obligatoire!)
16h45: départ Trail des Coccinelles 10km nocturne (lampe frontale obligatoire!)

Dimanche 9 décembre 2018
06h00 à 07h00: retrait des dossards
07h00: départ Houffatrail 50km (la première partie se déroule dans le noir, lampe frontale obligatoire!)
8h30 à 13h30: retrait des dossards
10h00: départ Houffatrail 25km
12h00: départ Houffatrail 17km
13h30: départ Houffatrail 10km
16h00: podium Houffatrail et podium Xtrails distance de compétition: 4/20/25km*
18h00: fin de l’événement et fermeture de « Trailexpo »

* Notre but est de centraliser les meilleurs traileurs sur la distance de compétition pour faire monter le niveau des Xtrails. C’est pour cela qu’il y aura seulement un podium sur la distance 4/20/25km et que les distances courtes, moyennes et longues seront surtout des trails où le plaisir primera.

3. Inclus dans le prix

  • Parcours balisé unique
  • Vestiaires et douches
  • Consigne gratuite
  • Points de ravitaillement qualitatif sur le parcours et à l’arrivée
  • Résultats immédiatement disponibles sur ce site web
  • Puce électronique pour les participants (intégrée au dossard)
  • Possibilité d’acheter ce T-Shirt HouffaTrail pour seulement €10,00 lors de votre inscription
  • Vous pouvez acheter un Hoodie SCOTT pour seulement €15,00 lors de votre inscription
  • Buff SCOTT Trails Houffalize offert
  • Les enfant participent gratuitement au Kidstrail (inscription sur place)


Assurance non comprise dans le prix.

4. Vestiaires et douches

Douches et vestiaires sur place à l’hôtel Vayamundo.
Attention, une personne veillera à ce que les participants aient les chaussures propres avant d’accéder au vestiaires. Si vos chaussures ne sont pas propres, vous devrez d’abord aller les nettoyer au stand à côté de l’hôtel.

Samedi et Dimanche vous pouvez déposer votre sac de sport au stand « consigne/bewaring sporttassen ». Il est uniquement possible de reprendre vos affaires en montrant votre numéro de dossard.
Nous acceptons uniquement des vêtements dans des sacs de sport ou autre sac.

Attention : l’accès au douches est uniquement autorisés avec des chaussures propres. 

5. Limite de temps

Samedi 8 décembre 2018
Kamikaze trail: pas de barrière horaire
Trail des Coccinelles Semi-nocturne 20km: 3h15 (19h00)
Trail des Coccinelles Nocturne 10km: 2h15 (19h00)

Dimanche 9 décembre 2018
Houffatrail 10km: 3h30
Houffatrail 17km: 5h
Houffatrail 25km: 7h
Houffatrail 50km: 10h

6. Ravitaillements

Samedi 8 décembre 2018
Trail des Coccinelles Semi-nocturne 20km: 1 ravitaillement

Dimanche 9 décembre 2018
Houffatrail 17km: 1 ravitaillement
Houffatrail 25km: 2 ravitaillements
Houffatrail 50km: 3 ravitaillements

7. éco-responsabilité - PAS de gobelets en plastique !

eco cup
Aux ravitaillements placés sur nos épreuves, nous fournissons de l'eau, du coca, des fruits, des chips, du cake et des Bretzels.
ATTENTION : nous attirons également votre attention sur le fait que nous n'utilisons pas de gobelets en plastique!

L'éco-responsabilité:
Lors de nos trails, nous n'utilisons jamais de gobelets en plastique. Ainsi, nous minimisons notre empreinte environnementale. Sur les ravitaillements et à l'arrivée, nous fournissons les boissons, mais pas de gobelets. Vous devez donc vous munir de votre propre récipient (gourde, camelbak ou gobelet en plastique dur)
Les participants de nos courses doivent apporter leur propre gobelet ou peuvent en acheter un, en ligne, ou sur place au prix de 3 euros.

8. Xtrails Houffalize sur Facebook

Pour toutes les dernières nouvelles.

9. Charité - fondation contre le cancer

CHARITÉ: THINK PINK

Le cancer du sein touche 1 femme sur 8 dans notre pays. Ce qui nous amène à détenir le triste record du monde de cas de cancer du sein. En tant que campagne nationale de la lutte contre le cancer du sein, l’asbl Think-Pink ne peut s’y résigner. Sous le devise : « Ne laissez aucune chance au cancer du sein », vous pouvez participer à la lutte contre le cancer du sein.

Think-Pink répond à quatre objectifs précis : informer, sensibiliser, financer la recherche scientifique et soutenir les projets de soins avant et après le traitement. Think-Pink réalise ces objectifs via trois fonds. C’est ainsi que le Fonds Coupe d’Éclat aide les femmes pour l’achat de leur perruque. Avec un petit geste ou un soutien particulier, le Fonds Share your Care de Think-Pink veut faciliter la vie durant ou après un cancer du sein, en Clinique du Sein mais également à l’extérieur. Et le Fonds SMART de Think-Pink finance la recherche scientifique concernant de nouvelles méthodes en matière de dépistage, de traitement et de suivi du cancer du sein en Belgique.

Site: www.think-pink.be

10. Course qualificatives Ultra-Trail du Mont-Blanc®

1 point pour le 25km
3 points pour le 50km

Points ITRA et/ou UTMB®

Les nouveaux points, définis selon les nouvelles limites, s'appliqueront à toutes les courses des éditions 2019. Ces points sont nécessaires pour être repris, par exemple, à l’une des courses UTMB® comme l’UTMB®, la TDS®, la CCC® ou l’OCC®.
Calcul : les "km-effort" sont calculés en ajoutant la distance (en km) au centième du dénivelé positif (en m). Par exemple, le nombre de "km-effort" d'une course de 50km et 2000m de dénivelé positif est 50 + 2000/100=70 Km-effort = 2 points ITRA®.
A partir du 1 mars 2018, les courses sont classées de manière différente comme vous pouvez le voir dans le tableau ci-dessous.

Les points UTMB® et les points ITRA® ne sont pas les mêmes. Vous trouverez plus d’informations ci-dessous.

A partir du 1 mars 2018, les courses seront classées par catégories comme dans le tableau ci-dessus. (Première colonne)
Les éditions 2018 et antérieures conservent les points attribués selon les anciennes limites, comme dans le tableau ci-dessous.
Les nouveaux points, définis selon les nouvelles limites, s'appliqueront à toutes les courses des éditions 2019 comme dans le tableau ci-dessus.

Vous souhaitez savoir combien de points UTMB® sont nécessaires pour participer à la loterie de l’une de course UTMB® ?
Consultez le tableau ci-dessous.

Points ITRA® vs points UTMB®

Points ITRA® :

Pour avoir des points ITRA®, l’organisation doit faire une demande avec le gpx (chez Sportevents le gpx est issu de Trace de Trail) auprès de l’ITRA®. ITRA® traite cette demande dans les plus brefs délais et accorde des points ITRA® au trail, selon le calcul. Chaque participant qui atteint l’arrivée dans les temps limites fixés par l’organisation, recevra les points ITRA® sur son compte ITRA®.
En tant que participant, il suffit de terminer un trail qui vous offre des points ITRA® et/ou UTMB®, dans le temps limite indiqué par l’organisation. L’organisation s’occupe du reste.

Nous vous conseillons de faire un compte sur http://itra.run

Points UTMB® :

Demande des points UTMB®

Une fois que l’ITRA® a approuvé la demande, l’organisation reçoit un ID unique pour chaque trail demandé. Avec cette ID, l’organisation fait une demande auprès de l’organisation UTMB® qui approuvera les points-UTMB® et ajoutera le trail dans la liste des courses qualificatives UTMB®. Cette procédure peut prendre jusqu’à 10 jours.

 Des points ITRA® ne sont donc pas nécessairement des points UTMB®. L’organisation doit faire une demande auprès de l’UTMB® avec l’ID unique de l’ITRA® pour entrer le trail dans la liste des courses qualificatives UTMB® et recevoir des points UTMB®.
Une organisation peut donc donner des point ITRA® sans donner des points UTMB®.

Attribution des points UTMB®

Une fois que le trail est terminé et que les résultats sont officiels, l’organisation envoie les résultats à ITRA®. ITRA® traite les résultats et vous accorde automatiquement les points ITRA®. L’UTMB® reprend à son tour les données pour vous offrir les points UTMB si l’organisation du trail a procédé à la demande des points UTMB® avec l’ID unique que l’ITRA® propose.
Cette démarche peut prendre quelques semaines dépendant de la période.

Vous pouvez télécharger les parcours ici 10jours avant l’évènement.
A ce moment, l’organisation s’occupe des derniers détails des parcours. Ils seront publiés ici au plus vite. 

1. Maison de vacances Nisramont

À Nisramont, à 10km de La Roche et 13km de Houffalize, on découvre cette maison de vacances exclusive pour 10-12 personnes. Construite en 2013, elle compte six chambres de deux avec salle de bain et toilette. C’est vraiment « the place to sleep ».

2. Vayamundo Houffalize, centre de vacances entièrement rénové au cœur des Ardennes

Envie d’échapper au stress de la vie quotidienne.. ? Il n’y a pas mieux que les Ardennes. Chez Vayamundo à Houffalize vous pourrez vous relaxer ou trouver le calme dans la nature ou si vous préférez, aller à la recherche de l’aventure dans les bois d’Houffalize.
Le club Vayamundo a complètement été rénové avec des chambres single, des chambres famille, un nouveau restaurant et un tout nouveau hall d’entrée !
Vous aimez le sport ? Vayamundo a un nouveau fitness et un espace bien-être! Que du bonheur !

Réservations : contactcenter@vayamundo.be ou par téléphone au 078 156 100.

Tarifs SCOTT Xtrails Houffalize
2 nuitées en demi-pension pour 1 personne dans une chambre double à € 126,00,
supplément single à 15,00 € par nuitée

1 nuitée en demi-pension pour 1 personne dans une chambre double à € 63,00,
supplément single à 15,00 € par nuitée

Vayamundo Houffalize
Ol Fosse d’Outh 1
6660 Houffalize
Tél.: 0032 (0) 78 156 100
Site Web: www.vayamundo.be

3. Trailodge

Trailodge a comme mission de fournir une communauté pour les coureurs de trail pour partager leur passion à travers

  • Des compétitions se focalisant sur l’aspect social
  • Des stages de trail dans les Ardennes et des sites de trail à l’étranger
  • Pack voyage à destination de grandes compétitions étrangères

Pour que chaque participant puisse choisir son propre défi , Sport-Events organise les XTRAILS  Houffalize avec la formule Multistage Scott. Il s’agit de quatre différents multistages avec à chaque fois trois compétitions réparties sur deux jours.

Afin de profiter sans problèmes pratiques de votre Multistage Scott, Trailodge propose un pack.

Il comprend trois nuitées dans un refuge convivial non loin de la compétition, de la nourriture délicieuse toute la journée, une réduction sur les enregistrements pour le Multistage Scott Xtrails & de l’ambiance garantie avec les autres participants.

Cliquez ici pour toutes les informations à propos de ce pack.

Rien que la course et de la détente!

Coördonées pour faire une réservation :

lode@trailodge.com
+32 (0) 477 78 09 01
www.trailodge.com

 

4. Camping Buitensport

Ce charmant camping, à 4 km à peine de Houffalize, est ouvert toute l’année. C’est l’endroit idéal si vous avez un budget limité – Camping buitensport

Buitensport

5. Cabin in the woods

Située dans un cul-de-sac au bord de la forêt, notre «Cabin in the woods» convient pour 6 personnes.
À l’avant du chalet, vous trouverez une terrasse ensoleillée où l’on peut également garer 2 voitures. Derrière, vous profiterez de la belle vue sur la vallée de l’Ourthe, l’endroit parfait pour prendre le petit déjeuner. À seulement 1,5 km vous pouvez joindre le centre de Houffalize, un supermarché, une boulangerie, …. Le point de départ par excellence pour tous les événements Sportevents de la région.

6. La Barak

Contrairement à ce qu’on pourrait supposer , La Barak est une demeure de construction toute récente comprenant deux chambres d’hôtes spacieuses. Elle est située à La Baraque de Bérismenil, à une altitude de 470 m , entre La Roche-en-Ardenne et Houffalize au coeur des Ardennes Belges. Vous y bénéficierez d’une vue splendide, à vous couper le souffle.

La Barak

7. La Laiterie

L’auberge La Laiterie est le foyer de Brandsport. Leurs activités sont organisées à partir de cette auberge admirablement située au milieu des forêts des Ardennes belges. Vous trouverez leur chaleureuse auberge ‘La Laiterie’ juste à la sortie du petit village de Mierchamps, à 7 km au sud de La Roche-en-Ardenne. Cette maison a été totalement construite en pierres naturelles, dans le style des Ardennes, et doit son nom à sa fonction d’antan: une laiterie locale.

La Laiterie

8. La Copette

La Copette à Wibrin et à quelques kilomètres de Achouffe, ont deux chambres spacieuses équipées chacune d’une grande salle de bain moderne avec douche, lavabo et toilettes. Vous pourrez prendre le petit déjeuner dans leur cuisine, parce que à la Copette c’est l’ambiance familiale qui compte. Si vous le souhaitez, vous pouvez également faire usage de leur salon, où vous pouvez faire une conversation agréable, boire un verre, etc… . aimez-vous une atmosphère de maison et la famille? Allors, vous vous sentirez les bienvenus à La Copette. Les longues heures d’ouverture seront certainement aussi un avantage.

La copette

9. Les 5 Ourthes

Dans le dernier site protégé des Ardennes, à Nadrin, l’hôtel Les 5 Ourthes propose des chambres luxueuses. Vous rêvez d’avoir la paix et de faire des promenades, de la pêche, de l’escalade, du kayak, de gastronomie et bien plus encore? Allors Les 5 Ourthes est le bon choix.

Les 5 Ourthes

10. Les cabanes de Rensiwez

« à ceux qui veulent suspendre le temps et renouer avec l’imaginaire… Les cabanes de Rensiwez ont voulu créer un nid douillet pour un week-end en amoureux, pour offrir ou s’offrir un rêve d’enfant, ou tout simplement pour un séjour en pleine nature! Nos cabanes sont toutes différentes et offrent chacune des attraits bien particuliers, comme différentes interprétations d’un même rêve »

Les cabanes sont tout équipées afin de vous offrir un confort incomparable : kitchenette, poêle à bois, certaines de nos cabanes possèdent même un sauna ou un bain nordique …

Plusieurs activités sont proposées depuis le domaine : pêche, kayak, randonnée équestre ou à vélo, massages … Nous proposons également de délicieux petits déjeuners et paniers repas.

Pour réserver : Cliquez ici.

photo-05-400x477 dsc_1173-400x477

photo-12-400x477 photo-09-400x477

photo-03-400x477 photo-10-400x477


2018 (déc)

XTRAIL Competition distance 4/20/25 – Résultats en direct le 08/12/2018
XTRAILS autres distances – Résultats en direct le 08/12/2018
Kamikaze trail 4km – Résultats en direct le 08/12/2018
Trail des Coccinelles 10km – Résultats en direct le 08/12/2018
Trail des Coccinelles 20km – Résultats en direct le 08/12/2018
Houffatrail 10km – Résultats en direct le 09/12/2018
Houffatrail 17km – Résultats en direct le 09/12/2018
Houffatrail 25km – Résultats en direct le 09/12/2018
Houffatrail 50km – Résultats en direct le 09/12/2018

2018 (jan)

XTRAIL Competition distance 4/20/25 – 80 Finishers
XTRAILS Other distances – 29 Finishers
Kamikaze trail 4km – 141 Finishers
Trail des Coccinelles 10km – 139 Finishers
Trail des Coccinelles 20km – 295 Finishers
Houffatrail 10km – 180 Finishers
Houffatrail 17km – 360 Finishers
Houffatrail 25km – 525 Finishers
Houffatrail 50km – 206 Finishers

INSCRIVEZ-VOUS

Nos inscriptions en ligne sont ouvertes à partir du 15 juin 2018 jusqu’au 26 novembre 2018 ou jusqu’à ce que toutes les places disponibles soient réservées.
S’inscrire après cette date ne sera plus possible. Les tarifs ne comprennent pas les frais d’administration.

Scott
Xtrails
MULTI STAGE
Distance courte: 4/20/10km
Distance moyenne: 4/20/17km
Distance de comp.: 4/20/25km
Distance longue: 4/20/50km *
Limité à 200 coureurs
Dist. comp. : Semi-nighttrail
Seulement podium 4/20/25km
80 € jusqu’au 7 oct *
90 € à partir du 8 oct *

inschrijfknop

Trail des Coccinelles
20km
Départ: sam. 15h45
Dénivelé 718m+
Points UTMB® – 0
1 ravitaillement
Limite de temps: 3h15
Limité à 300 coureurs
Podium: Hommes & Femmes général
20 euro jusqu’au 7 oct
23 euro à partir du 8 oct

inschrijfknop

Trail des Coccinelles
10km
Départ: sam. 16h45
Dénivelé 495m+
Points UTMB® – 0
pas de ravitaillement
Limite de temps: 2h15
Limité à 300 coureurs
Podium: Hommes & Femmes général
16 euro jusqu’au 7 oct
19 euro à partir du 8 oct

inschrijfknop

HOUFFATRAIL
10km
Départ: dim. 13h30
Dénivelé 380m+
Points UTMB® – 0
pas de ravitaillement
pas de gué
Limite de temps: 3h30
Limité à 300 coureurs
Podium: Hommes & Femmes général
16 euro jusqu’au 7 oct
18 euro à partir du 8 oct

inschrijfknop

HOUFFATRAIL
17km
Départ: dim. 12h00
Dénivelé 670m+
Points UTMB® – 0
1 ravitaillements
Limite de temps: 5h
Limité à 300 coureurs
Podium: Hommes & Femmes général
19 euro jusqu’au 1 déc
21 euro à partir du 8 oct

inschrijfknop

HOUFFATRAIL
25km
Départ: dim. 10h00
Dénivelé 870m+
2 ravitaillements
Limite de temps: 7h
Limité à 300 coureurs
Podium: Hommes & Femmes général
23 euro jusqu’au 7 oct
26 euro à partir du 8 oct

inschrijfknop

HOUFFATRAIL
50km
Départ: dim. 07h00
Dénivelé 1931m+
3 ravitaillements
Limite de temps: 10h
Limité à 300 coureurs
Podium: Hommes & Femmes général
35 euro jusqu’au 7 oct
38 euro à partir du 8 oct

inschrijfknop

* SCOTT Xtrails Longue Distance => Prix de base + €10,00

 AFTERMOVIE EDITION 2016

 

AVEC LE SOUTIEN DE

chouffe
Petzl
Compressport
Printdeal
runnerslab
vayamundo
nisramont
Scott
Foret Semois